Краткий русско-английский словарь - трап
Связанные словари
Перевод с русского языка трап на английский
трап
м.1. мор. ladder, ship's ladder
забортный трап — accommodation ladder
сходной трап — companion ladder
2. (приставная лестница самолёта) ladder
3. тех. trap
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
муж.1) мор. ladder, ship's ladder забортный трап сходной трап2) (приставная лестница самолета) ladder3) тех. trapм. ladderавиационный ~ air stairsбагажный ~ baggage rampбортовой ~ jetway rampвстроенный ~ internal stairsвходной ~ entrance stairs, boarding rampгрузовой ~ loading rampпассажирский ~ boarding bridge, passenger bridge/stepsпередвижной ~ mobile stairway ...Большой русско-английский словарь
2.
(1)-а, м.1.Лестница на судне.Трап в машинное отделение.□Люди проходят по узким железным трапам и коридорам в глубину корабля, в кубрики. Вишневский, Мы из Кронштадта.||Приспособление для входа на борт судна и спуска с него.С корабля бросили веревочный трап. Анна поймала его и вскарабкалась на палубу. Паустовский, Северная повесть.||Приставная лестница самолета.Мы поднимаемся потрапу на борт воздушного корабля. Первенцев, В Исландии.2.Специальная лестница различного вида и устройства, используемая где-л. (на строительстве, в театре и т. д.).Гимнастический трап. Трапы строительных лесов.□Отец его был цирковой артист, работал в маленьких цирках на трапе. Альперов, На арене старого цирка.{Голл. trap}(2)-а, м. Спец.Отверстие в полу для стока воды и отвода ее в канализацию.Банные трапы.{Англ. trap} ...Академический словарь русского языка
Русско-английский морскoй словарь
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2912 | |
2 | 1928 | |
3 | 1843 | |
4 | 1358 | |
5 | 1288 | |
6 | 1114 | |
7 | 1096 | |
8 | 1075 | |
9 | 944 | |
10 | 926 | |
11 | 872 | |
12 | 869 | |
13 | 824 | |
14 | 800 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 724 | |
18 | 705 | |
19 | 687 | |
20 | 673 |